むごい・惨い・酷い[2]
ムゴい
写法辨析
惨い用于描述悲惨、凄凉或极度不幸的状态,如“惨い光景”。语感略带文学色彩,使用频率低于“酷い”。
酷い用于表示残忍、无情、凶恶等负面评价,如“酷い行為”。语感较为口语化且为现代常用写法。
初学者建议:初学者默认用 酷い
释义
- 形容词(い形容词)残忍的;无情的;冷酷的;野蛮的;暴虐的;不人道的
- 形容词(い形容词)悲惨的;恐怖的;可怕的;凄惨的;惨烈的;丑陋的;骇人的
日语释义
相关词
初学者建议:初学者默认用 酷い
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。