引っ掛け引っかけ引掛引掛け引っ懸け|ひっかけ[4]

写法辨析
引っ掛け多见于复合词的前半部,如‘引っ掛け棒’,本身单独使用极少,现代口语中基本不写。
引っかけ最常用的写法,既可作动词‘引っかける’也可作名词‘引っかけ’,在教材、辞典和日常媒体中均频繁出现。
引掛旧字体写法,主要出现在明治以前的文献中,现代已基本废弃,仅作检索用的历史变体。
引掛け与‘引っかけ’意思相同,只是把小っ省略,属于较老的排版形式,现代已少用。
引っ懸け罕用写法,使用‘懸’代替‘掛’,仅在古典诗歌或特定艺术作品中出现,日常交流不使用。

初学者建议:初学者默认用 引っかけ

释义
  1. 名词钩子;话题
  2. 名词陷阱;圈套;诡计问题
  3. 名词抓臂推出
日语释义
  1. かぎじょうもの、または言葉ことばたくひとをだますこと。
  2. 相手あいてあざむたり、わなにかけたりするしかけ
  3. 相撲すもうで、うでをつかんで相手あいて土俵どひょうがいわざ
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android