欲する|ほっする[0]
释义
- 三类动词/サ变动词(特殊型)、他动词想要;渴望;欲求
同近反义词
- 近义望むのぞむ中性侧重内心愿望,可用于具体或抽象事物。
- 近义願うねがう中性含祈求、请求语气,常接愿望或他人行为。
- 近义求めるもとめる中性强调主动寻求、要求,对象多具体。
- 近义欲しがるほしがる口语表第三人称的“想要”,多用于儿童或宠物。
- 近义希望きぼう中性名词,指对未来可能性的期待。
- 近义欲求よっきゅう书面名词,偏心理学,指本能或生理欲望。
- 相关念願ねんがん书面名词,指长期渴望实现的心愿。
- 相关志望しぼう书面多用于升学、就职等志愿选择。
- 相关願望がんぼう中性名词,泛指愿望、欲望,较抽象。
- 相关希求ききゅう书面书面语,强调迫切渴望,程度强。
- 相关念じるねんじる书面内心专注地祈愿,常含宗教或强烈情感。
- 相关期待きたい中性侧重对未来的正面预期,含等待意味。
- 相关要望ようぼう书面多指团体或公众的强烈要求、诉求。
- 相关志願しがん书面主动申请加入某组织或从事某活动。
- 相关好むこのむ中性表喜好、偏爱,程度比欲する轻。
- 相关所望しょもう书面名词,多指对物品或待遇的期望。
- 相关求むもとむ书面「求める」的古语形,用于公告或标语。
- 相关念ずるねんずる书面「念じる」的异体,用法相同,更书面。
- 反义拒むこばむ中性表拒绝、阻止,与欲する的追求相反。
- 反义厭ういとう书面表厌恶、嫌恶,与欲する的渴望相反。
近义词中「望む」「願う」「求める」最通用,分别侧重愿望、请求、寻求;口语用「欲しがる」,书面用「希求」「念願」等。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字