破格|はかく[0]

1. 可接「の」的名词、形容动词（な形容词）、名词非凡；卓越；前所未有；特殊；异常；不规则
2. 可接「の」的名词、形容动词（な形容词）、名词违反语法的；非标准的；不规则的

• 近义並み外れなみはずれ中性侧重超出一般水平，较客观
• 近义格別かくべつ书面强调特别、与众不同，常含褒义
• 近义異常いじょう中性侧重不正常，常含负面含义
• 近义異例いれい书面指违反惯例，多用于事件或情况
• 近义桁外れけたはずれ口语强调程度远超常识，常带惊叹语气
• 近义とてつもない口语语气强烈，含荒唐或离谱的意味
• 近义人並みはずれたひとなみはずれた中性指超出常人，多用于能力或品质
• 近义途方もないとほうもない口语含荒谬、离谱之意，程度极高
• 近义桁違いけたちがい口语强调数量级差距，常用于数值或规模
• 相关希代きたい书面强调罕见、世上少有，偏文雅
• 相关特別とくべつ中性最通用，泛指特殊、不一般
• 相关抜群ばつぐん中性强调出类拔萃，常用于能力或成绩
• 相关非凡ひぼん书面指不平凡，偏褒义，用于才能
• 相关特異とくい书面侧重独特、异常，中性或贬义
• 相关例外的れいがいてき书面强调例外情况，客观描述
• 相关べらぼう口语古旧口语，表极端、离谱，略粗俗
• 相关ただならぬ书面表示不寻常、可疑，含紧张感
• 相关超凡ちょうぼん书面强调超越平凡，较正式
• 反义標準ひょうじゅん中性与“破格”的“超出标准”义相反

最通用近义词是「特別」，强调程度时用「桁外れ」「桁違い」，含负面语气用「とてつもない」「途方もない」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 先例せんれいやいままでの決きまりを破やぶること。
2. 例外れいがい。特別とくべつ。
3. 臓器ぞうきなどが通常つうじょうの構造こうぞうを逸脱いつだつしていること