特異|とくい[0]

常用书面
释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词独特;奇特;特殊
    マイヤーとその同僚どうりょう研究けんきゅう特異とくいなものだった。
    迈耶和他同事的研究非常独特。
同近反义词
  • 近义独特どくとく中性强调独一无二,与「特異」相比更侧重个性而非异常。
  • 近义独自どくじ中性侧重自我创造、不依赖他人,与「特異」的异常感不同。
  • 近义異常いじょう中性最接近「特異」的核心义,强调反常、不正常。
  • 近义異例いれい书面强调不符合惯例,多用于正式场合。
  • 近义特殊とくしゅ中性强调与一般不同,比「特異」更中性、范围广。
  • 近义変わったかわった口语口语化,强调奇怪、与众不同,语气随意。
  • 近义例外的れいがいてき书面强调例外情况,多用于正式或学术语境。
  • 近义特異的とくいてき书面学术用语,指特定性质或特异性,如免疫学中常用。
  • 相关並み外れなみはずれ口语口语化,强调超出一般水平,常含褒义。
  • 相关特別とくべつ中性最通用,指与众不同,但比「特異」更中性、常用。
  • 相关希代きたい书面古雅书面语,指世间罕见,多用于褒义。
  • 相关格別かくべつ书面强调特别、与众不同,多用于褒义或郑重场合。
  • 相关抜群ばつぐん中性强调出众、卓越,常与能力搭配,褒义。
  • 相关非凡ひぼん书面强调超出凡人,多用于才能,褒义。
  • 相关特有とくゆう中性强调专属特征,与「特異」相比更中性、客观。
  • 相关桁外れけたはずれ口语强调程度惊人,多用于数量或规模,语气强烈。
  • 相关とてつもない口语强调离谱、超乎想象,语气夸张,略带贬义。
  • 相关人並みはずれたひとなみはずれた口语口语化,强调超出常人,常含褒义或感叹。
  • 相关途方もないとほうもない口语强调荒谬或巨大,语气强烈,略带贬义。
  • 相关ただならぬ书面古风书面语,指不寻常、可疑,多用于负面语境。
  • 相关桁違いけたちがい口语强调数量级差异,口语化,常含惊叹。
  • 相关超凡ちょうぼん书面书面语,强调超越平凡,多用于褒义。
  • 反义普通ふつう中性在“一般、常见”意义上与「特異」相反。
  • 反义一般いっぱん中性在“普遍、通常”意义上与「特異」相反。
  • 反义平凡へいぼん中性在“不出众、普通”意义上与「特異」相反。

近义词中「異常」最接近核心义,日常可用「特別」「変わった」;正式场合用「特異的」「異例」;褒义用「抜群」「非凡」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. わっ性質せいしつ様子ようす目立めだていてことなる様子ようす
  2. とりわけすぐれる様子ようす
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android