落ち度・落度・越度|おちど[1]

初学者建议：初学者默认用 落ち度

1. 名词错误；过失；失误；遗漏；疏忽
   私わたくしのほうに落ち度おちどはない。↗

   我这边没有过失。

   喧嘩けんかは落度おちどが一方いっぽうにだけある場合ばあいには、永ながくは続つづかないであろう。↗

   吵架如果只有一方有过失，恐怕不会持续太久吧。

• 近义見落しみおとし中性侧重因疏忽而没注意到，强调视觉或意识上的遗漏。
• 近义過失かしつ书面法律或正式场合常用，指因疏忽导致的过失或事故。
• 近义過ちあやまち书面带有道德或伦理色彩，指错误或过错，语气较重。
• 近义手落ちておち中性与「落ち度」最接近，指处理事务时的疏忽或遗漏。
• 近义失策しっさく书面强调策略或计划上的失误，多用于工作或决策场景。
• 近义間違いまちがい中性最通用的错误表达，涵盖范围广，日常常用。
• 近义過誤かご书面法律或正式文书用语，指因疏忽导致的错误。
• 近义錯誤さくご书面强调认知或判断上的错误，多用于学术或法律。
• 近义失敗しっぱい中性强调结果上的失败，比「落ち度」更侧重结果而非原因。
• 近义失態しったい书面指丢脸的失误，带有羞耻感，语气较强。
• 近义ミス口语外来语，日常口语中常用，泛指各种小错误。
• 近义欠点けってん中性指缺点或不足之处，侧重固有属性而非一时过失。
• 近义非ひ书面指过错或罪过，语气严厉，常用于批评或指责。
• 近义漏れもれ中性指信息或物品的遗漏，侧重具体事物的缺失。
• 近义仕損じしそんじ中性强调操作或执行中的失败，多用于具体动作。
• 近义仕損ないしそこない中性与「仕損じ」同义，侧重行为结果的不完美。
• 近义過怠かたい书面指怠慢或玩忽职守，侧重态度上的疏忽。
• 近义誤謬ごびゅう书面指理论或逻辑上的谬误，非常正式。
• 近义手抜かりてぬかり中性与「手落ち」类似，指工作或准备中的疏忽。
• 近义緩怠かんたい书面指松懈或怠慢，多用于批评工作态度。
• 近义間違えまちがえ口语「間違い」的口语变体，更随意，日常会话常用。
• 反义正確せいかく中性在“无错误”意义上与「落ち度」相反，强调精确性。
• 反义完全かんぜん中性在“无缺陷”意义上与「落ち度」相反，强调完美无缺。

近义词中「手落ち」与「落ち度」最接近，日常通用可选「間違い」或「ミス」，正式场合用「過失」或「失策」。反义词用「正確」「完全」表示无过失状态。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 非難ひなんされるようなしくじり。