薄める|うすめる[0]

1. 二类动词/一段动词、他动词稀释；冲淡；变淡；减弱（如颜色、味道、浓度等）
2. 二类动词/一段动词、他动词缓和；削弱；淡化；调和（如言辞、印象、效果等）

• 近义水割りみずわり口语特指往威士忌等酒里加水稀释，对象固定。
• 近义割るわる中性口语中常指兑水稀释酒类，与「薄める」通用。
• 近义希釈きしゃく书面侧重化学或工业上的浓度降低，不用于日常饮食。
• 相关弱めるよわめる中性强调减弱强度、效果，不限于液体浓度。
• 相关和らげるやわらげる中性侧重缓和刺激、味道或语气，比「薄める」抽象。
• 反义強めるつよめる中性反义：增强强度或浓度，与「薄める」的减弱方向相反。
• 反义濃くする口语反义：增加浓度，与「薄める」的稀释方向相反。

日常最通用是「薄める」本身；「割る」「水割り」专指兑酒；「希釈」偏书面；「弱める」「和らげる」用于抽象减弱。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 濃度のうどや厚あつみを下さげる。薄うすくする。