飛び込み・飛込み|とびこみ[0]

初学者建议：初学者默认用 飛び込み

1. 名词跳跃；跳水；潜水
2. 名词、可接「の」的名词不预约而来访；突然造访；不期而至；突然出现

• 近义ダイビング中性侧重从高处跳入水中的运动或动作，较「飛び込み」更偏体育术语。
• 近义ダイブ口语多用于日常或影视中描述跳入水中的瞬间动作，比「飛び込み」更随意。
• 相关飛び込み競技とびこみきょうぎ书面特指跳水比赛项目，与「飛び込み」相比更正式、专指竞技领域。
• 反义落ち着きおちつき中性在「冷静沉着」意义上与「飛び込み（贸然行动）」相反，指不冲动。
• 反义慎重しんちょう中性在「谨慎行事」意义上与「飛び込み（草率投入）」相反，强调三思。

近义词中「飛び込み」最通用，可指动作或比赛；「ダイビング」偏运动术语，「ダイブ」偏口语，「飛び込み競技」专指比赛。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 水泳すいえいの競技きょうぎの一ひとつで高所こうしょから飛び込み台とびこみだいを使用しようして水中すいちゅうに飛び込とびこんで美うつくしさや技術ぎじゅつを採点さいてんして勝敗しょうはいを決きめる競技きょうぎ。飛び込とびこみ競技きょうぎ。
2. 突然とつぜん入り込はいりこむこと。予告よこくなしに訪たずねること。
3. 突然とつぜん入はいってくること。突然とつぜん物事ものごとが到来とうらいすること。その物事ものごと。
4. 飛び込とびこみ自殺じさつの略称りゃくしょう。