ふらふら

1. 副词、可接「と」的副词、三类动词/サ变动词（する动词）、形容动词（な形容词）摇摇晃晃；踉跄；晃晃悠悠；头晕目眩
   ワインの飲のみすぎでふらふらになった。↗

   因为葡萄酒喝多了，头晕目眩的。
2. 副词、可接「と」的副词、三类动词/サ变动词（する动词）犹豫不决；心神不定；摇摆不定
3. 副词、可接「と」的副词漫无目的地；无意识地；随意地；不假思索地

• 近义よろめく书面侧重走路不稳、踉跄，较正式，常描述醉酒或体弱。
• 近义グラグラ口语物体松动摇晃，也形容立场犹豫，拟声拟态词。
• 近义ヨチヨチ口语幼儿或老人蹒跚学步样，重心不稳但步伐小。
• 近义揺れるゆれる中性范围广，物体整体晃动或心情摇摆，侧重动态并不稳。
• 近义ふらつく中性眩晕致站立不稳，口语常用，可指身体或意志动摇。
• 近义ぐら付くぐらつく中性根基不牢，摇晃不定，多指物体或地位。
• 近义ひょろひょろ口语细长物摇动或人瘦弱走路打晃，带视觉纤细感。
• 近义よろける书面与「よろめく」近义，侧重身体失控失衡。
• 近义よたよた口语笨拙不稳地走，侧重动作迟钝摇摇摆摆。
• 近义ひょろける口语因虚弱或醉意而腿软摇晃。
• 反义しっかり中性与「ふらふら」摇晃、不坚定相反，表示紧固或可靠。

表示身体摇晃可用「ふらつく」「グラグラ」「よろめく」；口语常用「ふらふら」本身，书面用「よろめく」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 揺れ動ゆれうごいて不安定ふあんていな様子ようす。
2. からだに力ちからが入はいらない様子ようす。意識いしきが不明瞭ふめいりょうな様子ようす。
3. 自覚じかくや目的もくてきを持もたないで行動こうどうする様子ようす。
4. 態度たいどが定さだまらない様子ようす。