もっと

JLPT N5约估常用口语
释义
  1. 副词更多;更加;更长;进一步
    あなたはもっと理性的りせいてきであるべきだ。
    你应该更理智一些。
同近反义词
  • 近义一層いっそう书面强调程度递进,常用于书面或正式场合。
  • 近义なお一層なおいっそう书面比「一層」更强调进一步,语气郑重。
  • 相关なお书面表示状态持续或追加,多用于书面语。
  • 相关さらに中性通用性高,可表追加或程度加深。
  • 相关この上このうえ书面多用于否定句,如「この上ない」表极限。
  • 相关なおも书面强调持续不变,带有主观坚持语气。
  • 相关ぐっと口语口语化,强调突然或显著的程度变化。
  • 相关それ以上それいじょう中性指超出当前程度,常与否定呼应。
  • 相关いやが上にもいやがうえにも书面固定短语,表“越发”,语气较强。
  • 反义もう少しもうすこし中性表示少量增加,与「もっと」的“更多”相对。
  • 反义もっと少なく中性直接表示“更少”,与「もっと」方向相反。

近义词中「さらに」最通用,口语用「ぐっと」,书面用「一層」「なお」等;反义词用「もう少し」或「もっと少なく」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 程度ていどおおきいものよりもさらに程度ていどおおきいさま。「もっと」の部分ぶぶん強調きょうちょうして発音はつおんすることがおお複数回ふくすうかいくりかえす場合ばあい最後さいごの「もっと」を強調きょうちょうする。
  2. 希望きぼう表明ひょうめいや、要望ようぼうへの対処たいしょといった文脈ぶんみゃくにおいて、程度ていどなどをいままで以上いじょうさま。さらに継続けいぞくして。さらに追加ついかして。
  3. 対照たいしょうされているものとはことなることを強調きょうちょうするさま
  4. 比較ひかく意味いみふくかんがられるもの。
  5. 比較ひかく意味いみふくとはいえないもの。
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android