中位|ちゅうい[1]

1. 名词中等；平庸；普通

• 近义平凡へいぼん中性侧重毫无特色、平淡无奇，可形容人或事物。
• 近义普通ふつう中性最通用，指一般状态，不突出也不差。
• 近义凡ぼん书面单字词，多用于复合词如「凡才」，语气较文雅。
• 近义人並みひとなみ口语与「十人並み」类似，但更强调作为人的普通水平。
• 近义凡庸ぼんよう书面略带贬义，指才能平庸、不出众。
• 近义並なみ中性常作后缀（如「並みの実力」），表示平均水准。
• 近义中間ちゅうかん中性指位置或等级上的中间，侧重空间或序列。
• 近义中ちゅう中性常作前缀（中サイズ），表示中等规格。
• 近义平均的へいきんてき中性基于统计的平均，客观性强。
• 近义十人並みじゅうにんなみ口语强调与大多数人同等水平，常用于能力或外貌。
• 近义尋常一様じんじょういちよう书面四字成语，强调极其普通、毫无特别之处。
• 近义凡俗ぼんぞく书面带贬义，指庸俗、缺乏高雅，侧重精神层面。
• 近义平俗へいぞく书面指平淡通俗，多用于形容风格或趣味。
• 近义凡常ぼんじょう书面强调日常性、无特别之处，较生僻。
• 相关世間並みせけんなみ口语特指生活方式或行为与世人相同，不标新立异。
• 相关適度てきど中性指数量或程度适中，常用于客观描述。
• 相关控えめひかえめ口语侧重克制、不过分，多用于言行或用量。
• 相关並大抵なみたいてい口语常与否定连用（並大抵ではない），表示非同寻常。
• 相关適当てきとう中性多义，可指“适当”，也可指“随便”，需注意语境。
• 相关当たり前あたりまえ口语强调理所当然、普遍，侧重社会常识。
• 相关尋常じんじょう书面指普通、正常，常用于否定句（尋常ではない）。
• 相关程よいほどよい口语强调程度恰到好处，不极端，偏主观评价。
• 相关中庸ちゅうよう书面哲学色彩浓，指不偏不倚、折中之道。
• 反义上位じょうい中性在等级或序列中高于「中位」，构成反义。
• 反义下位かい中性在等级或序列中低于「中位」，构成反义。

最通用的是「普通」，客观描述用「平均的」，口语用「十人並み」「人並み」，书面用「平凡」「凡庸」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （ちゅうい）中ちゅう程度ていどの位置いち・等級とうきゅう。
2. （ちゅうい）遊女ゆうじょの位くらいの一ひとつ。太夫たゆうの下もと、囲かこいの上うえ。天神てんじん。