会わす・遭わす・会す・遭す|あわす[2]
写法辨析
会わす用于安排‘让…见面’的普通场合,语感中性,在现代书面和口语中较常见。
遭わす多用于让人遭受不利或不幸的情境,较文学或旧式表达,使用频率低。
会す属于古典/文言用法,现今口语和日常书写中基本不出现。
遭す古典的‘遭う’的使役形,现代已罕用,仅在古文或特定历史文献中出现。
初学者建议:初学者默认用 会わす
释义
- 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词使…相见;让…见面
- 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词使…暴露于;使…遭受
日语释义
所含汉字
相关词