所得|しょとく[0]

JLPT N1约估常用书面
释义
  1. 名词收入;所得
    給与きゅうよえる比例ひれいして、所得税率しょとくぜいりつもあがっていく。
    随着工资增加,所得税率也会上升。
同近反义词
  • 近义収入しゅうにゅう中性最通用的收入总称,涵盖工资、租金等所有进账。
  • 近义稼ぎかせぎ口语强调通过劳动赚取的钱,偏口语化。
  • 近义実入りみいり口语指实际到手的收入,常用于农业或零工收入。
  • 近义収益しゅうえき中性指收入或收益,比「収入」更侧重盈利性。
  • 近义利潤りじゅん书面经济学用语,指企业利润,强调剩余价值。
  • 近义インカム书面英语外来词,多用于经济或财务语境。
  • 相关儲けもうけ口语侧重买卖或投机中获得的利润,非固定收入。
  • 相关书面指利益、好处,多用于抽象或经济术语中。
  • 相关利益りえき中性广义的利润或好处,商业中常指扣除成本后的收益。
  • 相关あがり口语指收入或收益,也用于指上涨部分,较口语化。
  • 相关純益じゅんえき书面会计术语,指扣除所有费用后的净利润。
  • 相关利得りとく书面强调通过交易或投资获得的额外收益。
  • 相关益金えききん书面指盈利金额,多见于财务报表。
  • 相关プラス口语意为正数或增益,口语中可指收入增加。
  • 相关プロフィット书面英语外来词,商业中常用,指利润。
  • 相关純利じゅんり书面与純益同义,指净利润,较简洁。
  • 相关稼ぎ高かせぎだか中性强调劳动所得的总金额,比「稼ぎ」更正式。
  • 相关純利益じゅんりえき书面会计术语,指净利润,比「純益」更常用。
  • 相关純収益じゅんしゅうえき书面指净收益,多用于投资或企业核算。
  • 反义支出ししゅつ中性与所得相对,指金钱或资源的流出。
  • 反义損失そんしつ中性与所得相对,指资产或利益的减少。

最通用的近义词是「収入」,日常可用「稼ぎ」;正式场合用「利益」「収益」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 自分じぶんのものになった品物しなもの金銭きんせん利益りえき収入しゅうにゅう
  2. 一定いってい期間きかん勤労きんろう事業じぎょう資産しさんなどから金額きんがくから、必要ひつよう経費けいひ残金ざんきん
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android