処女|しょじょ[1]
释义
- 名词处女;贞女
- 作连体修饰的名词或动词原始的;未经人类活动破坏的
- 作连体修饰的名词或动词首次的;首航;处女航
同近反义词
- 近义バージン口语外来词,男女通用,日常会话中直接表示处女/处男,较随意。
- 近义生娘きむすめ中性指未谙性事的年轻女子,比「処女」更强调天真无知、未经世故。
- 相关おぼこ书面古语,强调不谙世事的纯洁少女,隐含未通人事,带文学色彩。
- 反义非処女ひしょじょ书面直接否定「処女」,指有过性经验的女性,多用于医学或统计语境。
指女性处女时,「処女」最通用;「生娘」侧重天真未染;「おぼこ」为古语雅称;「バージン」属口语外来词。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字