大家・大屋|おおや[1]

初学者建议：初学者默认用 大家

1. 名词房东；房主
   その大家おおやは以前いぜんは暮らし向くらしむきがよかったそうだ。↗

   据说那位房东以前生活很富裕。

• 反义小家こいえ书面在“简陋房屋”意义上与「大家（大宅）」相反，指小而简朴的家。
• 反义貧家ひんか书面在“贫穷家庭”意义上与「大家（富裕人家）」相反，指贫寒之家。

「大家」核心义为房东/大宅，近义词候选均不适用；反义词中「小家」「貧家」分别从房屋规模与家境贫富构成对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （たいか、たいけ）家柄いえがらの良よい家いえ。
2. （おおや）貸家かしやの持ち主もちぬし。家主やぬし。
3. （おおや）江戸えど期きに長屋ながやなどで家主やぬしから借手かりての世話せわを任まかされた者もの。