大部|たいぶ[1]
だいぶ[0]
释义
- 可接「の」的名词篇幅长的;卷帙浩繁的
- 名词、副词大部分;大多数;相当;颇;许多
同近反义词
- 近义過半かはん书面侧重“超过半数”,比「大部」更精确,常用于统计。
- 近义過半数かはんすう书面与「過半」同义,强调“超过半数的数量”,更正式。
- 近义大方おおかた中性侧重“大部分、大体上”,与「大部」的“大部分”义一致。
- 近义ほとんど中性侧重“几乎全部”,程度比「大部」更强,接近全部。
- 相关大部分だいぶぶん中性侧重“整体中的多数部分”,与「大部」的“大部分”义直接对应。
- 相关だいぶ中性同音近义词,表“相当程度”,与「大部」核心义重叠。
- 相关たいてい中性侧重“大致上、通常”,与「大部」的“大部分”义相近。
- 相关大概たいがい中性侧重“大体上、多半”,与「大部」的“大部分”义相近。
- 反义小部しょうぶ书面在“书籍篇幅”义上相反,指“篇幅短小”的部分。
近义词中「だいぶ」最通用,与「大部」同音且核心义一致;「大部分」「たいてい」「大概」「大方」侧重数量比例,「過半」「過半数」偏书面精确,「ほとんど」程度更强。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词