辞書|じしょ[1]

初学者建议：初学者默认用辞書

1. 名词字典；词典；辞典
   正確せいかくなつづりは辞書じしょで調しらべなさい。↗

   正确拼法查词典。
2. 名词辞职信；辞呈

• 近义辞典じてん中性「辞書」更常用作泛称，「辞典」强调系统性词条编排
• 近义ディクショナリ口语外来语，常用于科技或计算机领域的词典
• 近义字引じびき口语日常语，相当于“查字用的书”，比「辞書」更口语
• 近义辞林じりん书面雅称，多用于书名，强调词汇的丰富性
• 近义ことば典ことばてん中性较少用，侧重“词语”的汇集，偏书面语
• 近义レキシコン正式指某领域或个人的词汇总库，学术性强
• 相关事典じてん中性在“百科知识查阅”意义上区别，「辞書」聚焦词汇
• 相关字書じしょ书面专指汉字字典，较古旧，使用频率低
• 相关字典じてん中性侧重单个汉字的形式、读音、意义
• 相关辞彙じい书面侧重词汇表或术语集，规模小于「辞書」
• 相关字林じりん书面古称，指按部首编排的汉字字典

最通用首选「辞書」或「辞典」；「字引」更口语，「ディクショナリ」用于外来语境，「レキシコン」偏学术。多数近义词可互换，按语境选择。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある一定いっていの言語げんごによって、同一どういつの言語げんごの定義ていぎ又または他たの言語げんごの意味いみ、その他た、発音はつおん、用例ようれいなどを収録しゅうろくした本ほん。引ひきやすいように配列はいれつしてある。
2. コンピュータによる文書ぶんしょ情報処理じょうほうしょりにおいて、かな漢字かんじ変換へんかんシステムや機械きかい翻訳ほんやくシステムなどの特定とくていの文字列もじれつを別べつの文字列もじれつなどに変換へんかんするためのプログラムで使用しようするデータベース及およびそのデータベースを収録しゅうろくしたファイル。