客賓・客人・客・賓|まろうど[0]
まろうとok
写法辨析
客賓古典或文学式写法,含义与‘客人’相同,但在现代口语中极少出现,多用于古文、诗歌或特定历史文献检索。
客人现代最常用的写法,指来访的客人、宾客,口语、书面语均可使用,语感自然且易于理解。
客单字形式,意义同‘客人’,在日常会话中常见,如‘客が来る’,但在书面表达中常与其他词组合(如‘客室’)。
賓单独使用较罕见,多出现在复合词(如‘賓客’)或古文中,现代日语中不单独作‘宾客’之意。
初学者建议:初学者默认用 客人
释义
- 名词远方来客;宾客
日语释义
所含汉字
相关词