あがり・上がり・揚がり[0]

初学者建议：初学者默认用 上がり

1. 名词、用作后缀的名词上升；增加；上升幅度
   道みちはなだらかな上あがりになっていた。↗

   道路变成了一段缓坡。
2. 名词收入；收益；所得；产出；回报；利润
3. 名词完成；结束；完毕
4. 名词成品效果；完成效果；收尾
   色いろの上あがりがよい。↗

   上色效果很好。
5. 名词（棋盘或纸牌游戏等的）胡牌；和了；结束
6. 名词绿茶（尤指寿司店中所用）
7. 后缀（雨后、病后等）之后
8. 后缀前；前任（如前官僚）

• 近义上りのぼり中性侧重向上移动的过程或方向，如火车上行。
• 近义上昇じょうしょう书面指持续上升趋势，用于气温、股价等客观数据。
• 近义上げあげ中性强调把某物提起的动作，也可指成品完成度。
• 近义収益しゅうえき书面会计术语，指企业持续经营所得的收益。
• 相关売り上げうりあげ中性指销售总额，商业中最常用，含日常口语。
• 相关収入しゅうにゅう中性广义收入，包括工资、投资收益等，范围广。
• 相关売上高うりあげだか书面财报用语，严格指销售额，比「売り上げ」正式。
• 相关売上金うりあげきん中性强调销售实际到账的金钱，侧重现金数额。
• 相关所得しょとく书面法律/税务语境下指个人或企业总收入。
• 相关利益りえき中性扣除成本后的利润额，与「あがり」收益义有区别。
• 相关稼ぎかせぎ口语侧重劳动所得，口语常用，含努力赚来的意味。
• 相关利得りとく书面强调投资或交易中获得的净利益，偏经济学。
• 相关実入りみいり口语实际到手的收入，多以农作物或工资形式体现。
• 相关上がり高あがりだか书面收益总额的书面说法，多见于统计报告。
• 相关インカム中性外来语，指定期收入（如投资收益），较专业。
• 相关稼ぎ高かせぎだか中性定量表述劳动所赚金额，比「稼ぎ」更具体。
• 相关取れ高とれだか口语来自捕鱼/收获量，引申为劳动成果，较随意。
• 反义さがり中性在上升/下降对立中，与「あがり」核心义相反。
• 反义下りくだり中性指下行列车或下坡，与「上り」方向相反。

表示收益时最通用的是「売り上げ」「収入」；强调上升动作用「上り」「上昇」。注意「あがり」亦含结束义，需据语境选词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 位置いちや価格かかくなどが高たかくなること。
2. 【上（が）のぼり、揚（が）あがり】売り上うりあげ、収穫しゅうかく高こう、収入しゅうにゅう。特とくに客商売きゃくしょうばいでは「揚あがり」を用もちいる。
3. 物事ものごとの終おわり、もしくは、ひと区切くぎり。一段落いちだんらくすること。
4. 双六すごろくで終着しゅうちゃくすること。転てんじて、ゲームで最終的さいしゅうてきな目標もくひょうに達たっすること。主おもに賭け事かけごとで勝かった場合ばあいに使つかう。
5. トランプゲームや麻雀まーじゃんで手役てやくを揃そろえて勝負しょうぶをつけること。勝利しょうり。
6. 食事しょくじを終おえたときに出だされる茶ちゃ。
7. でき上あがること。できぐあい、できばえ。
8. カイコの上蔟じょうぞく(じようぞく)。
9. 競馬けいば・競輪けいりんのレースの終盤しゅうばん。馬うまの調教ちょうきょうの仕上しあがり具合ぐあい。
10. 【揚（が）あがり】食品しょくひんを油あぶらで揚あげた場合ばあいの出来でき具合ぐあい。
11. 【上（が）のぼり、揚（が）あがり】もとそういう身分みぶんや職業しょくぎょうであったこと。
12. （名詞めいしに後置こうちして）もとそういう身分みぶんや職業しょくぎょうであったことを表あらわす。
13. （名詞めいしまたは動詞どうしの連用形れんようけいに後置こうちして）続つづいていた状態じょうたいが終おわって間まがない意いを表あらわす。まだ、名残なごりがある状態じょうたい。
14. あがるの連用形れんようけい。