手品|てじな[1]

1. 名词魔术；戏法；变戏法；手法
   少年しょうねんはたくさんの手品てじなが使つかえる。↗

   那个少年会变很多魔术。

• 近义奇術きじゅつ书面正式术语，指以技巧和机关为主的魔术，与「手品」核心义重叠。
• 近义マジック口语最常用外来语，泛指魔术，日常会话中比「手品」更常见。
• 相关イリュージョン中性侧重大型幻象表演，如使物体消失或出现，常用于舞台魔术。
• 相关魔術まじゅつ中性广义魔术，可指超自然或舞台魔术，比「手品」更宽泛。
• 相关トリック中性侧重魔术中的具体手法或机关，常指骗过观众眼睛的技巧。
• 相关幻術げんじゅつ书面强调视觉幻觉，多用于奇幻或历史语境，比「手品」更文学化。

日常最通用「マジック」或「手品」；正式场合用「奇術」；强调幻觉用「幻術」；具体手法用「トリック」；大型表演用「イリュージョン」；「魔術」范围最广。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 指先ゆびさきや器具きぐの巧たくみな手てさばきで観客かんきゃくの注意ちゅういをそらし実現じつげん不可能ふかのうなことが起おこっていると思おもわせる技術ぎじゅつ。
2. 人ひとの目めを別べつにそらしてあざむく手法しゅほう。
3. 腕前うでまえ。手並てなみ。
4. 手ての動うごかし方かた。手てつき。手振てぶり。