召集|しょうしゅう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词召集；集合（如议会）；征召（兵役）
   彼かれは１９４２年ねん８月がつに召集しょうしゅうされた。↗

   他于1942年8月应征入伍。

• 近义呼び出すよびだす中性侧重叫某人到某处，对象常为个人，不如「召集」正式。
• 近义招集しょうしゅう书面与「召集」同音同义，但更偏书面，常用于会议或人员集合。
• 近义呼び寄せるよびよせる中性侧重从远处叫来，强调移动方向，不强调集合目的。
• 近义徴兵ちょうへい书面特指国家强制征召兵役，法律用语。
• 近义駆り集めるかりあつめる口语强调强制或匆忙地集合，带驱赶意味，对象常为动物或人。
• 近义呼びつけるよびつける口语带有命令或责备语气，指叫某人到跟前，较随意。
• 近义呼び集めるよびあつめる中性直接对应「召集」，但更口语化，强调通过呼叫集合。
• 近义呼集こしゅう书面古语或军事用语，指召集人员，现代使用较少。
• 相关動員どういん书面侧重调动人员或资源投入特定任务，常用于大规模行动。
• 相关徴集ちょうしゅう书面指强制征集（如物资、兵员），带有行政或法律色彩。
• 相关喚問かんもん正式法律或官方用语，指传唤当事人到场接受询问。
• 相关招致しょうち书面侧重邀请或招来（如人才、事件），对象不限于人。
• 相关召喚しょうかん正式法律或神秘语境，指强制传唤或召唤，语气强烈。
• 相关召し出すめしだす正式敬语，指上级叫下级出来，带有尊卑关系。
• 相关召致しょうち书面与「招致」同音，但更强调召集到一起，较生僻。
• 相关徴募ちょうぼ书面指招募人员（如士兵、志愿者），侧重征集过程。
• 相关募兵ぼへい书面特指招募士兵，军事用语，范围窄。
• 相关徴するちょうする书面动词，指征收或征集（税、兵），对象多为抽象或物资。
• 相关招き寄せるまねきよせる中性用手势或语言招呼人靠近，强调动作而非集合。
• 反义解散かいさん中性与「召集」相反，指使集合体分散或结束会议。

最通用的近义词是「招集」（同音同义）和「呼び集める」（口语化）；正式场合用「召集」或「招集」，强制征集用「徴集」「徴兵」等。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 政府せいふや国王こくおうといった社会的しゃかいてきに強つよい立場たちばにあるものが、命令めいれいし集あつめること。
2. 国会議員こっかいぎいんを集あつめ、国会こっかいを開催かいさいすること。