揺らぐ|ゆらぐ[0]

1. 一类动词/五段动词（ぐ结尾）、自动词摇晃；摇摆；震动；颤动
2. 一类动词/五段动词（ぐ结尾）、自动词摇晃不定；动摇；变得不稳定

• 近义ゆらゆら口语拟态词，形容缓慢而持续的摇摆状态
• 近义揺れるゆれる中性最通用的摇晃动词，范围广，含物理与心理
• 相关ガタガタ口语多指物体因松动发出的碰撞声，侧重听觉与不稳
• 相关揺るぐゆるぐ书面与「揺らぐ」同源，侧重根基或信念的动摇
• 相关動揺どうよう书面侧重心理或局势的不安定，名词性较强
• 相关震えるふるえる中性强调身体或声音因情绪、寒冷而发抖
• 相关ガクガク口语多指因恐惧、寒冷导致的肢体颤抖
• 相关ぐら付くぐらつく口语指物体根基不稳、摇摇欲坠的状态
• 相关揺り動くゆりうごく书面强调被外力推动而整体晃动
• 相关揺らめくゆらめく书面多指火焰、光影等摇曳不定的动态
• 相关がたつく口语侧重物体因松动而发出响声地摇晃
• 反义揺るがないゆるがない书面在意志、立场或根基上不被动摇
• 反义安定する中性在物理或状态上保持平稳，不摇晃

最通用的是「揺れる」，日常与书面皆可；若强调根基不稳用「ぐら付く」，心理动摇用「動揺」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 揺ゆれる。揺れ動ゆれうごく。
2. 物事ものごとの土台どだいがぐらつく。