見通す・見透す|みとおす[4]

初学者建议：初学者默认用 見通す

1. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词看清；一览无余；透视
2. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词看透；识破；洞察；看穿（某人的想法、感情或意图等）
   私わたくしは彼女かのじょの考かんがえを見通みとおした。↗

   我看透了她的想法。
3. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词预见；预测；预料；预判
   彼女かのじょの先さきを見通みとおす力ちからが社しゃの課題かだい表明ひょうめい文書ぶんしょをまとめるうえで役立やくだった。↗

   她预见未来的能力在公司课题报告的撰写中派上了用场。
4. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词从头到尾地观看；看完

• 近义見透かすみすかす中性侧重看穿谎言、意图，对象多为抽象事物。
• 近义見抜くみぬく中性强调看穿本质、真相，对象可为人或事。
• 近义見込むみこむ中性侧重预估可能性、前景，常用于商业或计划。
• 近义見越すみこす中性强调超前预判，常与「先を見越す」搭配。
• 近义看破かんぱ书面多用于看穿阴谋、谎言，语气较正式。
• 反义見逃すみのがす中性在“未能察觉”意义上相反，指错过没看见。
• 反义見落とすみおとす中性在“疏忽遗漏”意义上相反，指没注意到细节。

近义词中「見透かす」「見抜く」侧重看穿本质，「見込む」「見越す」侧重预判前景，最通用的是「見抜く」。反义词「見逃す」「見落とす」表示未能看见或察觉。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 初はじめから終おわりまで全すべて見みる。
2. 遮さえぎられずに遠とおくまで見みる。
3. 隠かくされた事柄ことがらや将来しょうらいの動向どうこうなどを予測よそくする。