適応|てきおう[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词适应;适配;顺应
    この規則きそくすべてのケースに適応てきおうする。
    这个规则适用于所有情况。
同近反义词
  • 近义順応じゅんのう中性侧重对环境、习惯的主动适应,含心理层面。
  • 近义適合てきごう书面强调条件、标准上的匹配,常用于规格、资格。
  • 近义即応そくおう书面侧重迅速应对变化或要求,含即时性。
  • 相关調整ちょうせい中性侧重对数值、状态进行微调以达到合适状态。
  • 相关整合せいごう书面强调系统、要素间的统一协调,偏抽象。
  • 相关同調どうちょう书面侧重步调、意见一致,常用于群体或机械。
  • 相关即するそくする书面动词短语,表示符合某标准或实际情况。
  • 相关調節ちょうせつ中性侧重对程度、量进行调节,如温度、音量。
  • 相关即すそくす书面同“即する”,书面简写,用法相同。
  • 反义不適応书面在“无法适应环境/条件”意义上与適応相反。

近义词中「順応」最通用,侧重环境适应;「適合」侧重条件匹配;「調整」「調節」侧重操作层面。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ある環境かんきょう条件じょうけんこと。
  2. 生物せいぶつ環境かんきょう適合てきごうしていること。また環境かんきょう適合てきごうするよう形質けいしつ変化へんかさせること。
  3. 治療ちりょうほう検査けんさ方法ほうほうなどが特定とくてい条件じょうけん患者かんじゃたい妥当性だとうせいゆうすること。
  4. 精神せいしん医学いがく社会的しゃかいてき環境かんきょう順応じゅんのう十分じゅうぶん安定あんていした関係かんけい維持いじできること。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android