増強|ぞうきょう[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词增强;扩充;加强;增加;累积
    語彙力ごいりょく増強ぞうきょうしたい。
    我想增强词汇量。
同近反义词
  • 近义強めるつよめる中性侧重使力量、程度变强,不强调数量增加。
  • 近义強化きょうか书面强调使结构、功能更坚固,常用于组织、制度。
  • 近义増やすふやす中性侧重数量上的增加,不强调强度提升。
  • 近义増加ぞうか书面客观描述数量增多,不涉及主动强化。
  • 近义増大ぞうだい书面强调规模、体积的扩大,常用于抽象事物。
  • 近义高めるたかめる中性侧重提升水平、质量,如能力、意识。
  • 近义加えるくわえる中性指添加新元素,不强调原有部分变强。
  • 近义亢進こうしん书面多用于生理、医学,指机能异常亢奋。
  • 近义増すます书面表示程度、数量增加,较抽象。
  • 近义加増かぞう书面特指金额、数量的追加,如加薪。
  • 近义発揚はつよう书面侧重发扬光大,如精神、传统。
  • 相关高揚こうよう书面多指情绪、气氛高涨,不用于具体事物。
  • 相关増益ぞうえき书面专指利润增加,语义范围窄。
  • 反义削減さくげん书面在减少数量、强度上与「増強」相反。
  • 反义縮小しゅくしょう书面在缩小规模、范围上与「増強」相反。

近义词中「強化」最接近「増強」的核心义(加强力量/功能),日常可用「強める」,数量增加用「増やす」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 人員じんいん設備せつびやし機能きのう強化きょうかすること。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android