序盤|じょばん[0]

常用中性
释义
  1. 名词(围棋、象棋等)布局;开局
  2. 名词初期;早期;开始阶段
同近反义词
  • 近义はじめ中性「始まり」的另一种写法,通用起点义。
  • 近义当初とうしょ书面强调计划或事件的最初阶段,较正式。
  • 近义冒頭ぼうとう书面特指文章、讲话等的开头部分。
  • 相关最初さいしょ中性最通用的“最初”,可指时间或顺序起点。
  • 相关初期しょき书面强调一段时期的最初阶段,比「序盤」更正式。
  • 相关始まりはじまり中性抽象或具体的起点,侧重起源而非过程阶段。
  • 相关初頭しょとう正式用于世纪、年代等较长时段的开头,极正式。
  • 相关幕開けまくあけ书面比喻事件或活动的开始,带戏剧性色彩。
  • 相关序章じょしょう书面指书籍或事件的序幕,强调铺垫部分。
  • 相关序の口じょのくち口语相扑最低等级,比喻“才刚开始”,程度轻。
  • 相关スタート口语外来语,强调动作或比赛的出发瞬间。
  • 相关滑り出しすべりだし口语强调起步动作的顺利与否,常用于评价开端好坏。
  • 相关出だしでだし口语侧重事情刚开始的瞬间或最初部分,较随意。
  • 相关出始めではじめ口语指某物刚出现或上市的最初阶段。
  • 相关とば口とばくち口语指入口或开端,常用于口语,较生僻。
  • 相关ビギニング口语外来语,与「始まり」同义,使用频率低。
  • 相关初めぞめ中性接动词连用形后,表初次做某事,非阶段义。
  • 反义終盤しゅうばん书面与「序盤」相对,指棋局或过程的最后阶段。
  • 反义中盤ちゅうばん书面与「序盤」相对,指棋局或过程的中间阶段。

最通用的近义词是「最初」「はじめ」,口语用「出だし」「滑り出し」,书面用「初期」「冒頭」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 囲碁いご将棋しょうぎなどで勝負しょうぶ初期しょき段階だんかい。また、その局面きょくめん
  2. ある程度ていど期間きかん事柄ことがら初期しょき段階だんかい
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android