適宜|てきぎ[1]

1. 形容动词（な形容词）、可接「の」的名词恰当的；适宜的；合适的；妥当的
2. 名词、副词适当地；相应地；酌情；酌量
   全角ぜんかく文字もじを含ふくむファイル名めいの場合ばあい、一部いちぶのＯＳでは文字もじ化ばけが生しょうじることがありますので、ダウンロードの際さいに適宜てきぎファイル名めいを変更へんこうしてください。↗

   如果文件名包含全角字符，部分操作系统可能会出现乱码，因此下载时请酌情修改文件名。

• 近义適切てきせつ书面强调精确符合标准或情况，比「適宜」更侧重正确性。
• 近义適当てきとう中性最通用，可指合适也可指马虎，需注意歧义；比「適宜」更口语化。
• 近义ふさわしい书面强调与身份、地位、价值相称，语气较正式。
• 近义適正てきせい书面侧重合理、公正，常用于价格、评价等客观标准。
• 近义手ごろてごろ口语强调大小、价格等适中，多指具体物品。
• 相关似つかわしいにつかわしい书面强调外观或氛围上的协调，多用于服装、场合。
• 相关相応そうおう中性名词/形容动词，强调匹配程度，常与「に」连用。
• 相关合うあう口语动词，最口语化，强调两者契合，不限于抽象场合。
• 相关あてはまる中性动词，强调规则、条件等适用，侧重逻辑匹配。
• 相关しかるべく正式副词，意为“适当地”，用于公文或郑重指示，较生硬。
• 相关もってこい口语惯用语，意为“再合适不过”，语气强烈且随意。
• 相关それ相応それそうおう中性指与某事物相应的程度，常用于结果或待遇。
• 相关分相応ぶんそうおう中性强调与自身身份、能力相称，多用于生活场景。
• 相关よしなに正式古风副词，意为“妥善地”，用于书信或敬语。
• 反义一律いちりつ书面在“不区分情况统一处理”意义上与「適宜」的灵活应对相反。
• 反义強制きょうせい中性在“强迫执行”意义上与「適宜」的自主选择相反。

近义词中「適当」最通用，但注意歧义；正式场合用「適切」「適正」；口语用「合う」「もってこい」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 場面ばめんや状況じょうきょうなどに適合てきごうしているさま。適切てきせつに。
2. 随意ずいいに。