ドライブ

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词驾车;兜风;驾驶
    ひるからちょっとドライブにましょう。
    我们下午开车出去兜兜风吧。
  2. 三类动词/サ变动词(する动词)、自动词驾车;去兜风;自驾游
    ドライブするのはどうですか。
    去兜风怎么样?
  3. 三类动词/サ变动词(する动词)、他动词驾驶(汽车等)
    我在新建的高速公路上开车兜风,感觉很开心。
  4. 三类动词/サ变动词(する动词)、他动词推动;驱动(创新、变革等)
    开源是驱动创新的引擎。
  5. 名词驱动;动力
同近反义词
  • 相关運転うんてん中性侧重操作、驾驶车辆这一行为本身,比「ドライブ」少了兜风游玩的语感。
  • 反义徒歩とほ中性在移动方式上与「ドライブ」构成对立,强调不借助交通工具的步行。

「運転」偏重驾驶操作,「ドライブ」强调驾车出行、兜风的休闲目的,日常区分使用即可。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 自動車じどうしゃ運転うんてんすること。また自動車じどうしゃあそびにかけること。
  2. 記憶媒体きおくばいたい読み書よみかをする装置そうちとくフロッピー・CDなど駆動くどう部分ぶぶん一体いったいとなっていないディスクじょう記憶媒体きおくばいたい回転かいてんさせて読み書よみか可能かのうにする装置そうちハードディスク駆動くどう装置そうちやフラッシュメモリー操作そうさする集積回路しゅうせきかいろ周辺しゅうへんをもことがある。HDDやUSBメモリーなど記憶媒体きおくばいたい一体いったいとなっているものは、記憶媒体きおくばいたいふく機器きき全体ぜんたいをも
  3. コンピュータ認識にんしきする記憶媒体きおくばいたいの、物理的ぶつりてきまたは論理的ろんりてき区画くかく
  4. 自動車じどうしゃ運転うんてんする。また自動車じどうしゃあそびにかける

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android