付する・附する|ふする[2]

初学者建议：初学者默认用付する

1. 三类动词/サ变动词（特殊型）、他动词贴附；附加；粘贴
2. 三类动词/サ变动词（特殊型）、他动词委托；转交；处理
   真相しんそうは絶対ぜったい秘密ひみつに付ふされている。↗

   真相绝对被严密封锁了。
3. 三类动词/サ变动词（特殊型）、自动词跟随；追随
4. 三类动词/サ变动词（特殊型）、他动词提交；呈交；递交

• 近义つける中性最通用，口语书面均可，强调物理附着或添加。
• 近义添付てんぷ书面专指文件、邮件等附加，常用于商务。
• 近义付着ふちゃく书面强调物体表面粘附，如灰尘、污渍。
• 近义貼付ちょうふ书面指用胶水等粘贴，如邮票、标签。
• 近义くっつける口语口语化，强调用力或紧密地粘合。
• 近义添えるそえる中性附带添加，如礼物附言、菜肴配菜。
• 近义付すふす书面「付する」的书面缩略形，用法相同，更简洁。
• 相关付帯ふたい书面指附带条件、附属事物，抽象附加。
• 相关付随ふずい书面强调附带发生，如权利、义务等抽象关系。
• 反义離すはなす中性在“使分离”意义上与「付する」的“附着”相反。
• 反义外すはずす中性在“取下、卸下”意义上与「付する」的“附加”相反。

近义词中「つける」最通用，「付す」「付する」为书面形；物理附着用「つける」「くっつける」，文件添加用「添付」，粘贴用「貼付」，抽象附带用「付帯」「付随」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 書類しょるいや物ものに何なんかを貼はりつけたり、加くわえたりする。
2. 仕事しごとや責任せきにんを他ほかの人ひとに任まかせる。
3. 前まえの人ひとについて、その後うしろに続つづく。
4. 申請書しんせいしょや報告書ほうこくしょなどを提出ていしゅつする。