受け付ける・受けつける・受付ける|うけつける[4]

初学者建议：初学者默认用 受け付ける

1. 二类动词/一段动词、他动词接受；受理（申请）；承接
   後あとになってテストを提出ていしゅつしても、受け付うけつけられません。↗

   事后提交试卷是不会被接受的。
2. 二类动词/一段动词、他动词能够接受（饮食、药物等）；承受；忍受；耐受usu. in the negative
3. 二类动词/一段动词、他动词遭受；受到影响；受损usu. in the negative

• 近义受け入れるうけいれる中性侧重主动接纳意见、申请或人，比「受け付ける」更强调内心同意。
• 近义受容じゅよう书面多用于抽象概念（文化、思想）的接纳，书面色彩浓，不用于具体事务受理。
• 相关認めるみとめる书面侧重承认事实、价值或身份，常用于正式判断，不强调受理动作。
• 反义断ることわる中性侧重口头或行为上拒绝，与「受け付ける」的“受理”义直接对立。
• 反义拒否する书面在“拒绝受理申请、请求”这一核心义上与「受け付ける」相反。

近义词中「受け入れる」最通用，侧重内心接纳；「受け付ける」更偏事务性受理，不强调主观同意。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 申し出もうしで、願ねがいなどを受うける。
2. 要求ようきゅうや忠告ちゅうこくなどを聞き入ききいれる。
3. 物事ものごとを受け入うけいれる。身体しんたいや感性かんせいが受容じゅようする。
4. 来客らいきゃくなどに対応たいおうする。