差し金差金指金|さしがね[0]

写法辨析
差し金「差し金」是最标准、最常用的写法,初学者默认用它即可,词典和一般文本中见到的基本都是这种形式。
差金「差金」只写汉字、不带送假名,也属常见写法,意思与「差し金」相同,可以放心互换使用。
指金「指金」是罕用的写法,现代日语中很少见到,认识即可,不建议主动使用。
指矩「指矩」是检索用的异体,日常文本中几乎不出现,遇到时知道它指同一个词就够了。

初学者建议:初学者默认用 差し金

释义
  1. 名词木工用直角尺also written as 指矩
  2. 名词唆使;暗示;操纵;某人的主意
  3. 名词带有附着物的金属丝(如蝴蝶、鸟等)
  4. 名词木偶戏中用来控制木偶手臂的杆
日语释义
  1. (さしがね ゆれ異表記いひょうき差し金さしがね指(し)金さしがね)
  2. (「ゆびのり」とも)大工だいくようはがねまた真鍮しんちゅうせい直角ちょっかくがっ物差ものさ曲尺まがりがね
  3. 人形にんぎょう浄瑠璃じょうるりなどの操り人形あやつりにんぎょううご操作そうさするぼう
  4. 歌舞伎かぶきなどで作り物つくりものちょう小鳥ことりうごかすのにもちいるぼう
  5. (2-2または2-3より)かくおこな指示しじ教唆きょうさ
  6. (さしがね)掛け金かけきんめる金具かなぐ
  7. (さしがね、さしキン)手付金てつけきんとく米穀べいこく相場そうば取引とりひきにおける証拠金しょうこきん
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android