成熟|せいじゅく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词成熟；成熟度
   進すすんで責任せきにんを取とるということは成熟せいじゅくの印しるしである。↗

   主动承担责任是成熟的标志。

• 近义熟成じゅくせい书面侧重酿造、发酵等通过时间提升品质的过程
• 近义円熟えんじゅく书面多形容技艺、人格达到圆润完满境界
• 近义完熟かんじゅく中性特指果实或计划等完全成熟的状态
• 近义老成ろうせい书面侧重人阅历丰富、言行稳重，略带年长意味
• 近义老熟ろうじゅく书面形容酒、酱等经长期存放达到醇和状态
• 相关実るみのる中性动词，指果实结实或努力获成果，偏具体
• 相关こなす中性多义，主要义为消化、熟练，与成熟无关
• 相关熟するじゅくする书面动词，指果实变熟或时机成熟，较文雅
• 相关熟れるうれる口语口语，指水果、谷物自然熟透
• 相关大人びるおとなびる中性指儿童言行像大人，并非真正成熟
• 相关練れるねれる中性喻指通过锤炼而变得成熟、老练
• 相关熟むうむ书面古雅用词，指果实自然成熟
• 反义未熟みじゅく中性直接反义，指果实未熟或人经验不足
• 反义幼いおさない中性指年龄幼小或心智幼稚，与成熟相对
• 反义稚いいとけない书面文雅反义，指年幼无知或枝形未展

近义词首选「成熟」通用；表事物、人、技艺时「円熟」更雅，表发酵用「熟成」; 「完熟」用于果实等完全熟透。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 果実かじつや穀物こくもつが熟じゅくすること。
2. 適てきした時期じきになること。
3. 十分じゅうぶんに成長せいちょうして、これ以上いじょうは成長せいちょうしない状態じょうたいに至いたること。数量すうりょうや規模きぼが、これ以上いじょうは上あがらない状態じょうたいに至いたること。