替え玉・替玉|かえだま[0]

初学者建议：初学者默认用 替え玉

1. 名词替身；代理人；替代者；冒名顶替者
   警察けいさつが追おっていたのは替え玉かえだまで、その間あいだに真犯人しんはんにんを逃のがしてしまった。↗

   警察追捕的是个替身，而在此期间让真凶逃脱了。
2. 名词加面；续面（拉面汤底剩余时追加的面条）

• 近义代役だいやく中性侧重演员或角色的临时替代，常用于舞台或影视。
• 近义ピンチヒッター口语棒球引申的临时替代，强调紧急情况下的替补。
• 近义影武者かげむしゃ中性历史或影视中的替身，强调伪装身份。
• 近义スタンドイン中性影视拍摄中的站位替身，不露脸或远景替代。
• 相关代わりかわり中性最通用的替代词，可指人、物或行为。
• 相关身代わりみがわり中性强调替他人承受危险或责任，如替身。
• 相关補欠ほけつ书面指正式人员不足时的替补，常用于团队或职位。
• 相关代人だいにん书面法律或商务中代行职务的人，较正式。
• 相关代理人だいりにん正式法律授权代理，侧重委托关系。
• 相关吹き替えふきかえ中性专指影视配音或替身演员，侧重声音替代。
• 相关代理だいり中性抽象名词，泛指代行权力或职务。
• 相关代行だいこう书面侧重代行职务或权限，常用于行政或公司。
• 相关代替だいたい书面侧重物或功能的替换，较抽象。
• 相关控えひかえ中性指后备人员或物品，强调备用状态。
• 相关代理者だいりしゃ正式与代理人近义，更强调代理行为的主体。
• 相关代替物だいたいぶつ书面专指替代物品，常用于技术或法律语境。
• 相关代品だいひん书面指替代的商品或产品，商业用语。
• 相关代用品だいようひん中性日常用语，指功能相同的替代品。
• 相关かけがえ中性指替换用的物品，强调不可替代的珍贵性。
• 相关スタントマン中性特技替身演员，侧重危险动作替代。
• 相关スタントウーマン中性女性特技替身，与スタントマン对应。

最通用的是「代わり」，日常替代人、物皆可；正式场合用「代理」「代行」；影视替身用「代役」「スタンドイン」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 本物ほんものの代用だいようとして使用しようする偽物にせもの。
2. 本人ほんにんと偽いつわり代かわりとなる者もの。
3. 追加ついか注文ちゅうもんした麺めん。