あてがう・宛がう・宛てがう・充てがう[0]

初学者建议：初学者默认用 宛てがう

1. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词分配；配给；分派
   こびへつらうウェイターは最上さいじょうのテーブルをあてがわれる。なぜなら、そうしたウェイターは、いつもマネージャーや上役うわやくのきげんをとるから。↗

   善于奉承的服务员总能被安排到最好的位子，因为他们总是设法讨好经理和上级。
2. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词给予；提供；供给
   彼かれに食物しょくもつをあてがった。↗

   我给他提供了食物。
3. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词贴合；装配；安装
   クリスマスの当日とうじつになっても、トムの右足みぎあしには依然いぜんとしてギブスがあてがわれたままであった。↗

   到了圣诞节当天，汤姆的右腿上仍然固定着石膏。

1. 適当てきとうに割り当わりあてる。
2. ぴったりするように当あてる。
3. 物ものなどを与あたえておく。