ジャンル

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词体裁;类别;种类
    このジャンルのきょくきです。
    我喜欢这个类型的曲子。
同近反义词
  • 近义種類しゅるい中性最通用的分类词,强调事物按属性划分的类别。
  • 近义かた中性侧重形状、模式或规格,如血液型、新车型。
  • 近义部類ぶるい书面较正式,指按性质归入的大类,常用于学术或分类学。
  • 近义るい书面多用于复合词(如哺乳類),强调生物学或逻辑上的类别。
  • 近义類型るいけい书面指典型模式或抽象类型,如性格類型,比ジャンル更抽象。
  • 近义タイプ中性与ジャンル几乎同义,但更侧重个体特征而非领域划分。
  • 近义類いたぐい口语口语化,常带评价色彩(珍しい類い),不如ジャンル中性。
  • 相关様式ようしき书面侧重风格、样式,如建築様式,与ジャンル的类别义有交叉。
  • 相关形態けいたい书面强调形态、结构形式,如社会形態,与ジャンル的类别义不同。

最通用为「種類」,日常可用「タイプ」;正式场合用「部類」「類型」;「ジャンル」特指文艺、娱乐等领域的类别。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 主題しゅだいとして提示ていじされた類概念るいがいねんたいて、そのしゅ概念がいねんである類概念るいがいねんていう音楽おんがくたいて、クラシックジャズ、ロック、歌謡曲かようきょく文学ぶんがくたいて、日本にっぽん文学ぶんがく外国がいこく文学ぶんがく戯曲ぎきょく小説しょうせつ推理すいり小説しょうせつ、など。実用的じつようてき見地けんちから日常にちじょうとして使つかれることもおお
  2. 一般いっぱんに、分類ぶんるい項目こうもくのこと。分野ぶんや種類しゅるい
  3. せいラテンけい言語げんごドイツ語どいつごなどで、名詞めいし形容詞けいようしなどにあたられた属性ぞくせいとしてのせい男性だんせい女性じょせい中性ちゅうせい)。

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android