取り壊し・取り毀し|とりこわし[0]

初学者建议：初学者默认用 取り壊し

1. 名词拆除；拆毁；破坏；拆卸
   もし建物たてものの取り壊とりこわしが無制限むせいげんに行おこなわれるなら、美うつくしい町まちが単たんなるコンクリート・ジャングルになる危険きけんがあるのである。↗

   如果建筑物的拆除无限制地进行，美丽的城市就有沦为纯粹的混凝土丛林的危险。

• 近义解体かいたい书面指系统性地拆解结构，常用于建筑、船只或组织。
• 相关取り壊すとりこわす中性动词原形，与「取り壊し」同根，指拆除建筑物等。
• 相关取り崩すとりくずす书面侧重拆解、分解，常用于拆除结构物或解散组织。
• 相关破壊はかい书面最广义的破坏，涵盖物理、社会、自然等各类破坏。
• 相关壊滅かいめつ书面强调彻底毁灭、不复存在，多用于灾害或军事打击。
• 相关壊すこわす中性最常用动词，泛指使物体破损或功能失效。
• 相关損壊そんかい书面侧重部分损坏，程度较轻，常用于法律或保险语境。
• 相关大破たいは书面指严重损坏，常用于车辆、船舶等交通工具的损毁。
• 相关粉砕ふんさい书面强调粉碎成粉末，对象多为固体，如矿石或玻璃。
• 相关取り払うとりはらう中性侧重清除、移除障碍物，不强调破坏，可指清理场地。
• 相关毀損きそん书面法律用语，指故意或过失造成物品价值减损。
• 相关滅ぼすほろぼす书面强调使灭亡、灭绝，对象多为国家、种族或生物。
• 相关潰すつぶす中性指压碎、捣毁，也可用于抽象事物如计划破产。
• 相关崩すくずす中性侧重使结构崩塌、散乱，对象可为堆叠物或秩序。
• 相关打ち壊しうちこわし书面侧重暴力破坏，常指建筑物或社会秩序的彻底摧毁。
• 相关ぶち壊しぶちこわし口语口语色彩强，强调粗暴、彻底地破坏，语气粗鲁。
• 相关打ち壊すうちこわす中性动词，强调用外力击碎，对象可为实物或抽象事物。
• 相关ぶち壊すぶちこわす口语动词，与「ぶち壊し」对应，口语中常用，语气强烈。
• 相关毀つこぼつ书面古语色彩，指彻底毁坏，现多用于文学或历史描述。
• 相关叩き壊すたたきこわす口语强调用敲打方式破坏，动作感强，多用于具体物体。
• 相关ぶっ壊すぶっこわす口语「ぶち壊す」的强调形，更粗俗，常用于口语或动漫。
• 反义建設けんせつ书面与「取り壊し」的拆除义相反，指建造新事物。
• 反义建築けんちく书面特指建造房屋等建筑物，与拆除行为直接对立。
• 反义設置せっち书面指安装、设立设备或设施，与拆除动作相反。

近义词中「破壊」最通用，「取り壊し」专指拆除建筑物；口语用「ぶち壊し」，书面用「打ち壊し」「解体」等。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 建物たてものや構造物こうぞうぶつなどを壊こわして、跡形あとかたもなくすること。