引き裂く・引裂く|ひきさく[3]

初学者建议：初学者默认用 引き裂く

1. 一类动词/五段动词（く结尾）、他动词撕裂；撕破；撕成碎片
   オレの醜みにくい部分ぶぶんがオレを引き裂ひきさく。↗

   我丑陋的部分在撕裂我。
2. 一类动词/五段动词（く结尾）、他动词强行分开（夫妻、家人等）；拆散；分离

• 近义ちぎる中性强调撕成小片或小块，结果物细碎。
• 近义引き分けるひきわける中性强调拉开、使分开，对象常为纠缠物或人群。
• 近义引き離すひきはなす中性强调拉开距离，使分离，对象可为物或人。
• 近义破るやぶる中性最通用“撕破、打破”，范围广，可指纸、布等。
• 近义引きちぎるひきちぎる中性强调用力扯断，结果物被分离成碎片或一块。
• 近义引き破るひきやぶる中性强调撕破、扯破，使物体出现裂口或破损。
• 近义打っ裂くぶっさく口语带有粗暴、用力猛烈的语感，口语化强。
• 相关むしり取るむしりとる中性侧重用手揪、扯取，对象常为毛发、羽毛等。
• 相关引き剥がすひきはがす中性强调用力剥离附着物，如贴纸、标签。
• 相关引き放つひきはなつ书面书面语，意为“拉开、使分离”，侧重距离拉开。
• 相关つんざく书面指撕裂空气、声音等，或劈开硬物，语感强烈。
• 相关剥ぎ取るはぎとる中性侧重剥取表层物，如皮、壳、覆盖物。
• 相关引っ剥ぐひっぱぐ口语口语化，强调粗暴地剥下。
• 相关引っぺがすひっぱがす口语口语，用力撕下、扯下，对象常为贴附物。
• 反义つなぐ中性反义：连接、系住，与“撕裂、分离”相反。
• 反义接着する书面反义：粘合、贴合，与“撕裂、扯开”相反。

最通用近义词是「破る」；强调用力撕断用「引きちぎる」；撕破用「引き破る」；口语粗暴用「打っ裂く」；剥离附着物用「引き剥がす」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 引っ張ひっぱりながら裂さく。
2. 親したしい間柄あいだがらの者もの同士どうしを無理むりに離はなれさせる。