抗争|こうそう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词对抗；争斗；冲突；纷争；斗争；抗争
   新聞しんぶんは２党とう間かんの抗争こうそうを報ほうじた。↗

   报纸报道了两党之间的争斗。

• 近义戦いたたかい中性泛指战斗或竞争，范围比「抗争」更广，不限于反抗压迫。
• 近义闘争とうそう书面带有意识形态或阶级斗争色彩，比「抗争」抽象、政治化。
• 近义戦闘せんとう书面侧重军事或具体打斗，与「抗争」的抵抗义略有不同。
• 近义争いあらそい中性日常吵架或纠纷，比「抗争」更口语、程度轻。
• 近义衝突しょうとつ中性指双方猛然对立，与「抗争」相比更强调突发性。
• 近义摩擦まさつ书面小规模、持续性的矛盾，比「抗争」温和且不易激化。
• 近义合戦かっせん书面古风词，常指合战或竞争场面，与「抗争」时代感不同。
• 近义交戦こうせん书面指正式交战，多用于国与国之间，比「抗争」规模大。
• 近义係争けいそう书面法律术语，指诉讼中的争执，使用场合很特定。
• 近义争闘そうとう书面强调激烈争夺，常指势力间的权力或利益斗争。
• 近义軋轢あつれき书面人际或组织间的严重不和，比「抗争」更强调关系紧张。
• 近义バトル口语外来语，常用于娱乐/比赛，不如「抗争」正式严肃。
• 近义闘諍とうじょう书面佛教用语，指无益的争论，使用范围极狭窄。
• 相关戦うたたかう口语动词，可指战斗或努力克服，较「抗争」偏个人行动。
• 相关相克そうこく书面两种对立力量相互制约，比「抗争」更哲学化。
• 相关論争ろんそう书面限指言语辩论，与「抗争」的武力或行动义不同。
• 相关争うあらそう中性动词，竞争或争吵，比「抗争」使用更广泛。
• 相关喧嘩けんか口语吵架或打架，程度轻于「抗争」，常指一时冲动。
• 相关修羅しゅら书面佛教概念，指修罗间的打斗，比喻惨烈竞争。
• 相关やりあう口语口语性强的互斗，常用于争吵或比赛。
• 相关組み打ちくみうち中性侧重身体扭打，与「抗争」的抽象对抗区别明显。
• 相关揉み合いもみあい中性拥挤推搡或混乱争吵，比「抗争」更具体化为骚乱。
• 相关抗うあらがう书面动词，强调抵抗外来压力，与「抗争」核心义最贴近。
• 相关せめぎ合うせめぎあう中性相互攻击或拉扯，常形容势力间僵持的对抗。
• 反义和解わかい书面在对立、斗争中达成和平，与「抗争」方向相反。
• 反义協調きょうちょう书面通过合作消除冲突，是「抗争」的良性对立面。

「抗争」的核心是反抗压迫或不平；最通用的近义词是「闘争」「戦い」，选词时注意语体（书面/口语）和范围（抽象/具体）。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 互たがいに張り合はりあって争あらそうこと。