ほとり辺り[0]

JLPT N1约估
写法辨析
最常用的写法,表示水体的边、岸、滨。如「湖の辺に座って風を聞く」。在现代日语中几乎是唯一的正式汉字写法。
同义的次要写法,常出现在文学作品或地名、复合词中(如「湖畔」)。使用频率低于「辺」,但仍被认可为合法汉字。
辺り不规则送假名的写法,现代已很少使用。一般读作「あたり」意为“周围”,若读作「ほとり」仅在古文或特定文献中出现,属于罕见变体。

初学者建议:初学者默认用 辺

释义
  1. 名词(水体等的)边;岸;滨
    我々われわれはそのみずうみのほとりのホテルまった。
    我们住在了湖畔的酒店。
    パリはセーヌかわのほとりにあり、うつくしい都市としです。
    巴黎位于塞纳河畔,是一座美丽的城市。
日语释义
  1. 特定とくてい図形ずけいなかで 1 次元じげん部分ぶぶんとなっている、両端りょうたん頂点ちょうてんれる特別とくべつてんを 0 次元じげん部分ぶぶんとしてふくような線分せんぶん
  2. 頂点ちょうてん同士どうしむす曲線きょくせん
  3. 形式けいしき名詞めいし)あたり。近辺きんぺん
  4. 形式けいしき名詞めいしことがらおおよそ範囲はんい
  5. 形式けいしき名詞めいしことがら途中とちゅう限度げんど過程かてい
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android