プレス

常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词压制;冲压;印刷
    かれズボンをプレスしてもらったか。
    他有没有请人把裤子熨一下?
  2. 名词压机;冲压机
  3. 名词新闻界;新闻媒体
  4. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词推举(举重动作)
同近反义词
  • 相关押し付けるおしつける中性强调用力按压或强加于人,动作性较强。
  • 相关おし中性名词形式,侧重推力或按压的动作本身。
  • 相关押すおす中性最通用的动词,表示按压、推压的动作。
  • 相关圧迫あっぱく书面侧重持续施加压力,常用于抽象或物理压迫。
  • 相关圧すへす口语口语中表按压致凹陷,侧重变形结果。
  • 相关圧するあっする书面较正式,多用于抽象压力或压制。

表示“按压”时「押す」最通用;「プレス」还含“出版/印刷”义,需注意语境。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. さえること。
  2. 布地ぬのじなどをアイロンなどを使つかしわばすこと。
  3. 材料ざいりょう圧力あつりょくをかけ、成型せいけいすること。
  4. 印刷いんさつ出版しゅっぱん。また、出版物しゅっぱんぶつ
  5. 報道ほうどう報道ほうどう機関きかん

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android