和・倭|わ[1]
写法辨析
和常用汉字,表示和谐、和平、以及‘日本’、‘日式’等含义,几乎所有词汇中都会用到,如‘和食’、‘和服’、‘和解’,使用频率极高。
倭旧字体/罕用字,古代用于指代日本,带有历史或贬义色彩,现代仅在历史文献、特定地名或专有名词中出现,如‘倭王’、‘倭寇’,不用于日常表达。
初学者建议:初学者默认用 和
释义
- 名词和;总和
- 名词和谐;和平
- 名词、用作前缀的名词、可接「の」的名词日本;日式;和式
同近反义词
- 近义合計ごうけい中性侧重数值相加的结果,与「和」的算术义对应。
- 近义サム口语英语sum的音译,多用于编程或数学口语。
- 反义戦いくさ书面与「和」的和平义相反,指武装冲突。
- 反义不和ふわ书面与「和」的和谐义相反,指人际关系紧张。
- 反义争いあらそい中性与「和」的和平义相反,泛指争斗。
- 反义乱らん书面与「和」的秩序义相反,指社会动荡。
近义词中「合計」最通用;「サム」仅限口语/专业场景。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词