救助|きゅうじょ[1]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词救济；救援；救助
   彼かれはおぼれている少年しょうねんを救助きゅうじょした。↗

   他救起了溺水的少年。

• 近义救援きゅうえん书面侧重组织性救援行动，如灾害救援队。
• 近义救出きゅうしゅつ中性强调从困境或危险中救出来，具体动作。
• 近义援助えんじょ书面国家或组织对外的经济、技术支援。
• 近义救うすくう中性最核心动词，拯救生命或灵魂。
• 近义救護きゅうご正式特指伤员、病人的紧急救护。
• 近义救済きゅうさい书面侧重经济或精神上的救济，如贫困救済。
• 近义助けるたすける中性最日常的“帮助”，范围比救助广。
• 近义助力じょりょく书面侧重于出力相助，常含感谢语境。
• 近义力添えちからぞえ口语口语化，请人帮忙或助力。
• 相关補助ほじょ书面侧重金钱、物资等辅助，非紧急救援。
• 相关手伝うてつだう口语日常帮小忙，不强调危难。
• 相关支援しえん书面侧重持续性的物质或精神支持。
• 相关応援おうえん中性含声援、加油，也可指财力支持。
• 相关手助けてだすけ口语亲手帮忙，程度较轻。
• 相关扶助ふじょ正式政府或机构对弱势群体的援助。
• 相关介助かいじょ正式特指照顾老人、残疾人等日常帮助。
• 相关加勢かせい口语多指打架或争论时加入一方帮忙。
• 相关アシスト口语外来语，多用于体育或工作中辅助。
• 相关救済くさい书面侧重经济或精神上的救济，如贫困救済。
• 相关助け出すたすけだす中性口语化，强调用手拉出或帮人脱离困境。
• 相关救い出すすくいだす书面文学性强，强调从深重苦难中解救。
• 相关人助けひとだすけ口语泛指帮助他人，善行义举。
• 相关ヘルプ口语外来语，通用求助，很随意。
• 反义見殺しみごろし口语见死不救，与救助核心义相反。
• 反义加害かがい正式施加伤害，与救助相对。

最通用为「救う」(中性)和「助ける」(中性)；紧急救援多用「救助」「救出」「救援」；日常善意帮助用「手伝う」「人助け」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 危険きけんに晒さらされている人ひとを救すくい助たすけること。