物質|ぶっしつ[0]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词物质;材料
    その物質ぶっしつさん処理しょりしなければならない。
    这种物质必须用酸来处理。
  2. 名词物质
同近反义词
  • 近义もの口语最广义的“东西”,泛指有形之物,口语中最常用,不带学术色彩。
  • 相关サブスタンス书面侧重核心成分、实质内容,多用于化学或哲学等专业书面语境。
  • 反义精神せいしん中性作为哲学/二元论概念,指非物质性的意识、思维,与“物质”构成对立。
  • 反义こころ口语侧重感情、心理层面,日常用语中常与“物质/身体”形成对举。

日常泛指东西用“物”,学术或正式场合谈实质用“サブスタンス”;反义上,“精神”偏哲学二元对立,“心”偏日常心理层面对比。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 精神せいしん心理しんりなどと対比たいひされる、られるようなかたちのあるもの。
  2. 金銭きんせんなどと対比たいひして、経済けいざい活動かつどう生活せいかつかかわる物資ぶっし
  3. 意識いしきとは独立どくりつ存在そんざいし、時間じかん空間くうかんかい感覚かんかくあたられる客観的きゃっかんてき存在そんざい
  4. 空間くうかん一部いちぶ質量しつりょうをもつもの。分子ぶんし原子げんし素粒子そりゅうしなど。
  5. 自然しぜん状態じょうたいにあるか、製造せいぞうによってられる元素げんそ化合物かごうぶつ
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android