虚・空・洞|うろ[0] うつおokうつほokうつせok 写法辨析虚多用于文雅或哲学语境，如“虚に映る”。在现代日常用语中较少出现，略显书面。空最常用的写法，日常会话和教材均采用，如“空洞”。语感自然，频率最高。洞强调具体的洞穴或孔洞，如“岩の洞”。在表示具体物理孔时使用，但整体使用频率低于“空”。初学者建议：初学者默认用 空释义名词空心；空洞；孔穴日语释义物ものの内側うちがわが空あいている部分ぶぶん、あるいはその空あいた状態じょうたい。所含汉字虚相关词スカイフル嘘うそ岩屋いわや偽にせ偽りいつわり虚偽きょぎ空から空そら虚しいむなしい空っぽからっぽ空虚くうきょ空疎くうそ空中くうちゅう空白くうはく穴あな些細ささい実じつ大空おおぞら大地だいち中空ちゅうくう天てん天空てんくう土つち洞ほら洞窟どうくつ洞穴ほらあな無人むじん有ゆう陸りく空きあき在中ざいちゅう
