はねる撥ねる[2]

常用
释义
  1. 二类动词/一段动词、他动词撞飞;撞倒
    すんでのところでくるまにはねられるところだった。
    差点被车撞到。
  2. 二类动词/一段动词、他动词剔除;刷掉;排除
  3. 二类动词/一段动词、他动词拒绝;驳回
  4. 二类动词/一段动词、他动词溅起;泼洒
    とおりがかりくるまわたしたちにみずをはねた。
    一辆路过的车溅了我们一身水。
  5. 二类动词/一段动词、他动词抽取(百分比);抽成
  6. 二类动词/一段动词、他动词、自动词(毛发等)翘起;竖起
    今朝けさ髪の毛かみのけねてるんだ。せめて手鏡てかがみてくれ、そこの引き出ひきだにしまってあるだろ。
    今早头发都翘起来了。至少把小镜子借我用用,收在那边抽屉里了吧。
  7. 二类动词/一段动词、自动词发成拨音(鼻音)
同近反义词
  • 反义受け入れるうけいれる书面在“拒绝/排除”义上相反,「はねる」拒之,「受け入れる」接纳。
  • 反义拾うひろう中性在“弹开/排除”义上相反,「はねる」弹开,「拾う」捡起。

「はねる」核心义为“弹开/排除”,近义词空缺;反义词为「受け入れる」「拾う」,分别对应“接纳”与“捡起”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (ねる・𠜲ねる)かたなくび切り落きりおとす
  2. (ねる)いきおよく飛び上とびあがる
  3. (ねる・ねる)液体えきたいなどがはじけて飛び散とびち
  4. (ねる)活気かっきがあり、動き回うごきまわ
  5. (ねる)芝居しばいなどで、その興行こうぎょうわる
  6. (ねる)芝居しばいなどで、観客かんきゃくがよくなる。
  7. (ねる)(麻雀まーじゃん俗語ぞくごとべ満(はねまん)まんになる。
  8. (ねる)ものなどを弾き飛はじきとばす乗り物のりものひとなどに衝突しょうとつする。
  9. (ねる)基準きじゅんないものをのぞ
  10. (ねる)ひと取り分とりぶん一部いちぶをかすめとる。
  11. (ねる)ことわ
  12. (ねる)ものはしいきおよくうえける
  13. (ねる)撥音はつおん
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android