暖か・温か|あたたか[3] あったか 写法辨析暖か多用于描述天气、季节、气氛等抽象或整体的温暖感，如“今日は暖かいですね”，在日常口语和书面语中最常见。温か常用于指具体的温度或接触感，如“温かいお茶”“温かい手”，也可表示人情温和，使用频率略低但仍属常用。初学者建议：初学者默认用 暖か释义形容动词（な形容词）温暖；温和；亲切去年きょねんの冬ふゆは暖あたたかだった。↗去年冬天很暖和。日语释义気候きこう、温度おんどが程ほどよくあたたかいさま。冷淡れいたんでなく思おもいやりがあるさま。経済的けいざいてきにゆたかであるさま。色合いろあいにあたたかみがあるさま。所含汉字暖相关词にこやかセンチメンタルフレンドリーぬるい温厚おんこう温暖おんだん寛大かんだい寛容かんよう厚いあつい懇意こんい手厚いてあつい暑いあつい親切しんせつ生ぬるいなまぬるい熱いあつい優しいやさしい和やかなごやか暖かいあたたかい温和おんわ情け深いなさけぶかい感傷的かんしょうてき入魂にゅうこん
