生成|せいせい[0]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词创造;生成;形成;衍生
同近反义词
- 近义産出さんしゅつ书面侧重产出具体物品或资源,如石油、矿产。
- 近义プロダクション口语外来语,指影视、音乐等制作或产量。
- 近义作り出すつくりだす中性强调从无到有地制造或创作出来。
- 近义作り上げるつくりあげる中性强调完成、完善,如作品、体系。
- 近义制作せいさく中性用于影视、美术、工艺品等创作活动。
- 近义生ずるしょうずる书面与生じる同义,更书面化,表产生。
- 近义生み出すうみだす中性强调创造新事物,如技术、作品。
- 近义創作そうさく中性文艺领域的原创,如小说、音乐。
- 近义作るつくる中性最通用,涵盖制造、制作、创造。
- 近义創出そうしゅつ书面强调开创出新事物,如市场、机会。
- 近义クリエイション口语外来语,强调艺术或时尚领域的独创作品。
- 近义創生そうせい书面强调从无到有的开创性,如宇宙、制度。
- 近义産生さんせい书面多用于抽象事物,如影响、问题、结果。
- 相关生むうむ中性动词,可指生育或产生结果、利益。
- 相关生みうみ中性名词形,常与「出す」连用表创造。
- 相关創造そうぞう书面强调独创性,用于文化、价值、历史等。
- 相关生じるしょうじる中性自然发生或引起,如变化、问题。
- 相关形作るかたちづくる书面侧重赋予具体形态,如雕塑、组织。
- 相关生産せいさん中性工业或农业上的批量制造,强调产量。
- 相关製造せいぞう中性加工原料制成产品,侧重工艺过程。
- 相关形成けいせい书面逐渐发展成特定形态,如性格、地层。
- 相关作成さくせい书面制作文件、计划、合同等书面材料。
- 相关クリエート口语外来语动词,用于艺术、设计等创意领域。
- 相关創案そうあん书面专指构思新方案、设计或计划。
- 相关創製そうせい书面指首次制造出物品或制度,含发明意。
- 相关醸すかもす书面原指酿酒,引申为逐渐酝酿出气氛。
- 相关産するさんする书面多指产出物产或生育,较生硬。
- 反义消滅しょうめつ书面事物完全消失,与生成相反的过程。
- 反义破壊はかい中性使结构瓦解,与生成相对的行为。
- 反义分解ぶんかい中性将整体拆解为部分,与生成相对。
最通用的是「作る」,覆盖多数场景;正式书面用「生成」「創生」「形成」;强调独创用「創造」「創作」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词