要旨|ようし[1]

1. 名词要点；主旨；关键；本质；摘要；大意；概括
   以下いかは大統領だいとうりょうの演説えんぜつの要旨ようしだ。↗

   以下是总统演说的要点。

• 近义趣旨しゅし书面侧重说话人的意图或目的，常用于会议、提案等。
• 近义概要がいよう中性常用于书籍、报告的整体概述，结构性强。
• 近义要約ようやく中性强调压缩原文，保留关键信息，常用于翻译。
• 近义要点ようてん中性最接近「要旨」，强调最核心的点。
• 近义骨子こっし书面强调本质或核心，常用于政策或主张。
• 近义まとめ中性口语化，指整理后的结论或汇总。
• 近义ポイント中性外来语，指关键点，常用于演讲或说明。
• 近义概観がいかん书面侧重整体观察或印象，而非文字概括。
• 近义概略がいりゃく中性指粗略的说明，比「要旨」更简略。
• 近义眼目がんもく书面强调最重要的部分，与「要点」类似。
• 近义綱領こうりょう正式指组织或政策的基本方针，非常正式。
• 近义総括そうかつ书面侧重全面总结，常用于会议或报告结尾。
• 近义大筋おおすじ中性指主要脉络，常用于故事或讨论。
• 近义要綱ようこう正式指法规或计划的基本框架，极正式。
• 近义要項ようこう书面指重要项目，常用于清单或条款。
• 近义要領ようりょう中性指做事的诀窍或关键，不限于文字概括。
• 近义大意たいい中性指文章或讲话的粗略内容，不强调核心点。
• 近义大要たいよう书面指事物的主要框架，比「要旨」更概括。
• 近义梗概こうがい书面多用于小说、电影的故事简介，偏文学。
• 近义摘要てきよう书面指从原文中摘取重要部分，常用于学术。
• 近义提要ていよう书面侧重提炼要点，常用于教材或讲义。
• 近义あらまし中性口语化，指事情的大致经过或内容。
• 近义アウトライン中性外来语，指结构框架，常用于计划或设计。
• 近义概括がいかつ书面侧重归纳总结，常用于数据或现象。
• 近义大略たいりゃく书面指粗略的要点，比「要旨」更简略。
• 近义シノプシス书面外来语，专指剧本或小说的内容概要。
• 近义綱要こうよう书面指纲领性要点，常用于法律或教育大纲。
• 近义主意しゅい书面侧重主要思想或意图，与「趣旨」类似。
• 近义摘記てっき书面指摘录的笔记，强调记录而非概括。
• 近义摘録てきろく书面指从原文中摘录的部分，常用于文献。
• 近义約言やくげん书面指简短的概括，常用于古文或格言。
• 近义旨趣ししゅ书面与「趣旨」同义，但更正式，多用于公文。
• 反义詳細しょうさい中性与「要旨」的概括性相反，指详尽内容。
• 反义細部さいぶ书面与「要旨」的核心性相反，指细微部分。

最通用的是「要点」，口语用「ポイント」「まとめ」，正式场合用「要旨」「趣旨」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 述のべられていることにおいて主要しゅような（最もっとも重要じゅうような）部分ぶぶん。
2. 述のべられていることの概要がいよう。あらまし。