かなめ・要[0]

1. 名词枢纽；中心
2. 名词要点；关键；基石
3. 名词石楠

• 近义中枢ちゅうすう书面强调组织或系统的中心枢纽，多用于抽象结构。
• 近义中核ちゅうかく书面指事物最核心、最关键的部分，比「中枢」更偏本质。
• 近义骨子こっし书面指计划、主张等的主要内容，侧重骨架性。
• 近义核心かくしん中性最通用的词，指事物中心或最重要部分，适用范围广。
• 近义要領ようりょう中性指做事的窍门或关键点，偏方法性。
• 近义要点ようてん中性指言论、文章等的关键点，侧重概括。
• 近义眼目がんもく书面指最重要的着眼点或目的，较文雅。
• 近义枢軸すうじく书面比喻事物围绕旋转的中心轴，多用于政治、战略。
• 近义エッセンス口语外来语，指精华、精髓，常用于抽象或物质。
• 近义バックボーン口语指精神支柱或核心信念，偏情感支撑。
• 近义ポイント口语最口语化的“要点”，常用于说明、讨论。
• 近义核かく中性指事物中心或核心，如“核となる問題”。
• 近义キーストーン书面拱顶石，比喻使整体成立的关键要素。
• 近义心臓部しんぞうぶ书面比喻组织或系统的核心部位，形象生动。
• 相关基幹きかん书面指基础性主干部分，多用于产业、系统。
• 相关柱はしら中性比喻支撑整体的重要人物或事物，形象常用。
• 相关心臓しんぞう中性比喻事物的中心，如“心臓部”，但单独使用较少。
• 相关骨髄こつずい书面比喻最深处、最本质的部分，如“骨髄まで染みる”。
• 相关本質ほんしつ中性指事物根本性质，与「かなめ」的“关键”义有重叠。
• 相关幹みき中性比喻事物的主干部分，如“幹となる部分”。
• 相关支柱しちゅう中性指起支撑作用的人或物，偏具体支撑。
• 相关大黒柱だいこくばしら中性比喻家庭或组织的顶梁柱，形象且常用。
• 相关屋台骨やたいぼね中性比喻支撑事业或组织的根基，偏经济基础。
• 相关拠り所よりどころ中性指依据、依靠，侧重支撑点。

近义词中「核心」「要点」最通用；若指组织中心用「中枢」「中核」；指精神支柱用「バックボーン」；指关键点用「ポイント」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. (かなめ) 物事ものごとの最もっとも大切たいせつな点てんや部分ぶぶん、また人物じんぶつ。要点ようてん。
2. (かなめ) 扇おうぎの骨ほねを留とめるのに用もちいる釘くぎ。また、扇おうぎのその場所ばしょ。
3. (ぬま, ぬみ)（古いにしえ）要害ようがい。要衝ようしょう。
4. (ぬま, ぬみ)（古いにしえ）大切たいせつなこと。要点ようてん。
5. 名詞めいしなどの前まえに付ついて、それが必要ひつようである意味いみを表あらわす。