核|かく[1]

1. 名词果核；果仁
2. 名词核心；中枢；骨干
3. 名词、可接「の」的名词核武器
   この核かく時代じだいにあっては、世界中せかいじゅうどこの国くにだって安全あんぜんではない。↗

   在这个核时代，世界上任何国家都不安全。
4. 名词原子核
5. 名词细胞核
6. 名词凝结核
7. 名词（行星的）核
8. 名词（环状化合物的）环
9. 名词内核；核心
10. 名词（养殖珍珠的）核

• 近义中心ちゅうしん中性指几何或抽象的中心点，比「核」更泛用。
• 近义中枢ちゅうすう书面强调组织或系统的枢纽地位，较正式。
• 近义核心かくしん中性与「核」最接近，指事物最关键的部分。
• 近义重心じゅうしん中性物理或比喻上的平衡中心，侧重力学或重点。
• 近义コア中性外来语，常用于技术、商业领域，指核心部分。
• 近义骨髄こつずい书面比喻事物最深处或本质，较文学化。
• 近义本質ほんしつ书面强调内在根本属性，与「核」的抽象义相通。
• 近义骨子こっし书面指计划、文章的主干，侧重框架而非中心点。
• 近义真ん中まんなか口语最口语化的“正中间”，不用于抽象义。
• 近义要領ようりょう中性指做事的诀窍或要点，与「核」的“关键”义相关。
• 近义かなめ书面指事物关键或枢纽，常作「要となる」。
• 近义基幹きかん书面强调基础性核心，如基幹産業，较正式。
• 近义中軸ちゅうじく书面比喻事物的主轴或中心线，偏几何比喻。
• 近义芯しん中性指实物中心（如笔芯），也用于抽象核心。
• 近义要点ようてん中性指论述或事项的关键点，比「核」更具体。
• 近义眼目がんもく书面指最重要的着眼点，较文雅。
• 近义枢軸すうじく书面指轴心或核心力量，常用于政治、历史语境。
• 近义エッセンス中性外来语，指精华或本质，侧重提炼后的核心。
• 近义ポイント中性外来语，指要点、关键点，日常常用。
• 近义原子核げんしかく书面物理学专有名词，与「核」的本义直接对应。
• 近义心しん中性指内心或中心，抽象义广泛，但不如「核」精确。
• 近义心臓部しんぞうぶ书面比喻组织或系统的关键部位，带生动色彩。
• 近义枢要すうよう书面形容极其重要，常作「枢要な地位」。
• 近义主意しゅい书面指文章或讲话的主旨，较生僻。
• 近义髄ずい书面比喻事物精髓，与「骨髄」类似，但更简练。
• 近义心髄しんずい书面强调最内在的核心，文学色彩强。
• 反义殻から中性与「核」相对，指外壳、外皮，如鸡蛋壳。
• 反义皮かわ中性与「核」相对，指外层覆盖物，如果皮。

近义词中「核心」最通用，正式场合用「中枢」「基幹」，口语用「真ん中」「ポイント」。反义词「がら」「皮」与「核」构成内外对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ものごとの中心ちゅうしんとなるもの。
2. 原子核げんしかく。
3. 相あい転移てんいの開始かいし点てんとなるもの。結晶化けっしょうかの場合ばあいは結晶けっしょう核かくという。
4. 環式かんしき有機ゆうき化合物かごうぶつの骨格こっかく部分ぶぶん。ベンゼン環かん（ベンゼン核かく）など。
5. 真核しんかく細胞さいぼうの細胞核さいぼうかく。
6. 内ない果皮かひが硬化こうかし、種子しゅし本体ほんたいを保護ほごするようになったもの。「さね」とも。
7. 天体てんたいの中心ちゅうしん核かく。
8. 真珠しんじゅの養殖ようしょくで、母貝ぼがいに入いれる球たま。
9. 核兵器かくへいき。
10. ベクトル空間くうかん V と W、線型せんけい写像しゃぞう f: V → W、ゼロベクトル 0 について、{v ∈ V | f(v) = 0} で定義ていぎされる V の部分ぶぶん空間くうかん。身近みじかな例れいとしては、右辺うへんを全すべて零れいとする連立れんりつ一いち次じ方程式ほうていしき Ax = 0 を満みたす全すべての解かい。
11. 群ぐん G と G′、準じゅん同型どうけい写像しゃぞう f: G → G′、単位たんい元もと e について、{a ∈ G | f(a) = e} で定義ていぎされる G の正規せいき部分ぶぶん群ぐん。
12. 《日本にっぽん語学ごがく》アクセント核かく。